Avengers, l’équipe des super-héros!

The Avengers – Earth’s Mightiest Heroes!, pour l’instant composée de 26 épisodes (une deuxième saison est en cours de production), est une série mettant en scène la célèbre équipe créée par Stan Lee et Jack Kirby en 1963.

Après cinq épisodes (en réalité 20 web-épisodes de cinq minutes mis bout-à-bout) introduisant les personnages principaux, l’histoire en deux parties Le Grand Cataclysme amène cinq super-héros à former l’équipe des Vengeurs:
- Iron Man
- Thor
- Hulk
- L’Homme-Fourmi
- La Guêpe

Très vite, Captain America, la Panthère Noire et Œil de Faucon rejoignent leurs rangs pour les aider à affronter des ennemis tels que l’Hydra, l’AIM, les Maîtres du Mal, Kang ou encore Ultron, tandis que l’Enchanteresse mène un mystérieux complot…

Si l’équipe originelle fait écho aux tout premiers comics, cette version animée explore toutes les richesses de l’univers de la série, mettant en scène des personnages également connus dans les comics comme membres de l’équipe, tels Wonder Man, Captain Marvel ou Carol Danvers (future Ms Marvel), mais aussi le SHIELD de Nick Fury. La galerie de vilains est également fidèle en termes de diversité, et on appréciera la présence d’éléments des comics plus contemporains, comme Maria Hill ou Secret Invasion.
Cette série se permet aussi quelques références au reste de l’univers Marvel, notamment par le caméo des Quatre Fantastiques.

Côté doublage, on notera que la VF a été réalisée dans les studios Belges de Dubbing Brothers, à qui l’on devait déjà celle de X-Men Evolution notamment. Le casting, dirigé par Aurélien Ringelheim, comprend:
- Michelangelo Marchese (Iron Man)
- Mathieu Moreau (Thor)
- Claudio dos Santos (Hulk)
- Patrick Brull (Captain America)
- Bruno Mullenaerts (L’Homme-Fourmi)
- Guylaine Gibert (La Guêpe)
- Alexandra Correa (L’Enchanteresse)
Plusieurs comédiens se voient confier différents rôles, à importance variable, au fil des épisodes. Parmi eux, Philippe Allard, Martin Spinhayer, Franck Dacquin, Robert Dubois et Erwin Grunspan.

Liste des épisodes :
01. La Naissance d’Iron Man
02. Thor le foudroyant
03. Le Retour de Hulk
04. Rencontre avec Captain America
05. Le Métal secret
06. Le Grand Cataclysme 1
07. Le Grand Cataclysme 2
08. L’Union fait la force
09. Le Retour de Captain America
10. La Naissance de Wonder Man
11. La Quête de la Panthère Noire
12. La Menace Gamma 1
13. La Menace Gamma 2
14. Le Complot maléfique
15. L’Arrivée des Krees
16. Nom de code: Veuve Noire
17. Futur en péril
18. Le Conquérant
19. Kang le conquérant
20. L’Arme de Malekith
21. AIM contre Hydra
22. Le Pacifiste
23. La Faille
24. La Pierre magique
25. Le Plan Machiavélique de Loki
26. La Bataille des Humains et des Asgardiens